Să presupunem acum că pe fantastica insulă a veritanilor și a farsanilor (cele două triburi de băștinași care spun întotdeauna adevărul, respectiv mint tot timpul), locuitorii sunt fie săraci, fie bogați.
Pe insulă se află și o tânără foarte atrăgătoare, pe care o curtează toți insularii de sex masculin, dar care vrea să ia de bărbat doar un farsan bogat.
Ce ar trebui să-i spună un farsan bogat, într-o singură propoziție, pentru a o convinge să-l ia de bărbat?
Dar dacă tânăra vrea de bărbat un veritan bogat, ce ar trebui să-i spună acesta, tot într-o singură propoziție, ca s-o convingă să-l ia de bărbat?

Soluție:

În primul caz, farsanul bogat ar trebui să-i spună fetei: „Sunt un farsan sărac”. Într-adevăr, este clar că un veritan nu ar putea spune așa ceva și, în plus, un farsan care afirmă aceasta — minte, și deci nu poate fi decât bogat.
În cel de-al doilea caz, veritanul bogat ar trebui să-i spună fetei: „Nu sunt un veritan sărac”. Într-adevăr, este clar că un farsan nu ar putea spune așa ceva, pentru că ar spune adevărul; în plus, un veritan care afirmă aceasta este un veritan care nu este sărac, adică este un veritan bogat.