Tipărire

Un om, ducând la târg un lup, o capră şi o varză ajunge  în dreptul unui râu pe care trebuie să-l treacă peste o punte îngustă. Cum va proceda el, ştiind că:
- lupul mănâncă capra şi capra mănâncă varza;
- omul nu poate să-i treacă pe toţi o dată şi nici câte doi;
- numărul de traversări trebuie să fie minim?

Soluţie:

Omul va face în total 7 traversări, după cum urmează:
1. Trece cu capra pe celălalt mal;
2. Se întoarce înapoi;
3. Duce varza peste râu;
4. Se întoarce cu capra;
5. trece cu lupul;
6. Se întoarce înapoi;
7. În sfârşit, duce şi capra pe malul celălalt.

 

Iată cum vede Anton Pann toată povestea:

Un ţăran la târg plecase
Şi de vânzare luase
Un lup, un ied şi o varză.
Nevrând nici una să piarză
Şi nefiind nici călare,
Vrea să treacă un râu mare,
Care era să-l înoate
Şi să le treacă pe toate.
Stând în loc, se socoteşte
Şi întru sine şopteşte,
Cum şi în ce chip să facă
Câte una să le treacă,
Că fiind apa prea lată,
Nu putea două dodată.
"Să trec întâi lupul, zice,
Capra varza o să-mi strice,
Să trec varza, ş-aşa încă,
Lupul capra îmi mănâncă."
Deci dacă-i veni în minte
Şi trecu capra nainte,
Stătu iar să să gândească
În ce chip s-o nemerească.
Gândind, zicea întru sine:
"Trecui una, merse bine,
Pân-aci toate scăpară;
Acum care să trec dară?
Trecând varza şi lăsând-o,
O strică iedul rozând-o,
Precum lupul şi el iară
Îmi face iedul papară.
O, ce vită neunită
Şi marfă nepotrivită!"
Dar mai gândind: ”Ha! el zise,
Nevoia minte-mi trimise."
Trecu lupul, clătind capul,
Ş-întoarse înapoi ţapul.
Trecu şi varza îndată,
Mereu făcând judecată.
Şi mergând a doua oară,
Trecu ţapul subsuoară.

Omul dacă să gândeşte,
Orce i să înlesneşte,
Prejudecând cele grele,
Le găseşte uşurele,
Că pe cât el să gândeşte,
P-atât mintea i s-ascuţeşte.
Şi orce, cu judecată,
Nu-l greşeşte niciodată.